Hospital Médica Sur

Puente de piedra 150 torre 2 consultorio 101. Col. Toriello Guerra, alcaldía de Tlalpan, C.P. 14050. Ciudad de México

Telefonos de contacto (55) 56 66 64 23, (55) 54 24 72 00 EXT. 4231

Consulta en linea por videollamada!!!

Alta Especialidad en Columna Vertebral

Dedicado de tiempo completo a atender los problemas de la Columna Vertebral en Adultos y Niños, es decir Diagnóstico, Prevención y Tratamiento de las Enfermedades de la Columna Vertebral en Adultos y Niños. Ejerciendo este quehacer desde hace 25 años.

Dislocación traumatica atlantoaxial con fractura de Hangman´s / Traumatic Atlantoaxial Dislocation With Hangman’s Fracture

Fuente
Este artículo es originalmente publicado en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25576900
http://www.thespinejournalonline.com/article/S1529-9430(15)00010-8/abstract
De:
Chaudhary SB1Martinez M2Shah N3Vives MJ4.
 2015 Jan 7. pii: S1529-9430(15)00010-8. doi: 10.1016/j.spinee.2014.12.150. [Epub ahead of print]

Todos los derechos reservados para:
Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved


Abstract

BACKGROUND:Traumatic bilateral-atlantoaxial-dislocations are rare injuries. Hangman’s fractures, conversely, represent 4-7% of all cervicalfractures and frequently involve a combination C1-C2 fracture pattern. Presently, there is no report in the English literature of a traumatic C2-spondylolisthesis associated with a C1-C2 rotatory-dislocation. This injury complex cannot be catalogued using current classification schemes and no established treatment recommendations exist.

PURPOSE:To report a unique case of a Hangman’s fracture associated with bilateral C1-C2 rotatory-dislocation, which does not fit into existing classification systems, and discuss our treatment approach.
STUDY DESIGN:Clinical case report and review of the literature.
METHODS:Chart review and analysis of relevant literature. There were no study-specific conflicts of interest.
RESULTS:A 26 y/o male sustained a traumatic C2-spondylolisthesis along with C1-C2 rotatory-subluxation in an automobile collision. The patient was originally placed in a halo crown and vest and then taken for an open reduction and stabilization through a posterior approach for persistent C1-C2 subluxation. The patient is currently 16 months post-op and back to work as a plumber.
CONCLUSION:The injury complex encountered cannot be described using the available classification systems. Our treatment included initial stabilization with halo placement, followed by a posterior C1, C2 and C3 segmental reduction and fixation resulting in radiographic fusion and a good clinical outcome.

Resumen

ANTECEDENTES:Las luxaciones bilaterales traumáticas-atlantoaxoideas son lesiones raras. Fracturas de Hangman, por el contrario, representan el 4-7% de todas las fracturas cervicales y frecuentemente implican un patrón de combinación  de fractura de C1-C2 . Actualmente, no hay ningún informe en la literatura Inglés de un C2-espondilolistesis traumática asociada con un luxación rotatoria C1-C2. Este complejo de lesión no se puede catalogar utilizando sistemas de clasificación actuales y no existen recomendaciones de tratamiento establecidas.


PROPÓSITO:

Para informar de un caso único de la fractura de Hangman’s asociada con C1-C2 luxación bilateral rotatoria, que no encaja en los sistemas de clasificación existentes, y discutir nuestro enfoque de tratamiento.

Diseño del estudio:

Reporte de un caso clínico y revisión de la literatura.

MÉTODOS:

Revisión gráficay análisis de la literatura relevante. No hubo conflictos específicos del estudio de interés.

RESULTADOS:A 26 y / o Hombre sufrió una traumática C2-espondilolistesis junto con C1-C2-subluxación rotatoria en una colisión del automóvil. El paciente fue colocado originalmente en una corona halo y el chaleco y luego se da por una reducción abierta y la estabilización a través de un abordaje posterior para persistente subluxación de C1-C2. El paciente se encuentra actualmente 16 meses después de la operación y volver a trabajar como fontanero.

CONCLUSIÓN:El complejo lesión encontrada no se puede describir utilizando los sistemas de clasificación disponibles. Nuestro tratamiento incluye la estabilización inicial con la colocación halo, seguido de un posterior C1, C2 y C3 segmentaria reducción y fijación resultante en la fusión radiográfica y un buen resultado clínico.

Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

KEYWORDS:

C1-C2; Subluxation; atlantoaxial; hangman’s fracture; rotatory dislocation; traumatic spondylolisthesis
PMID: 25576900 [PubMed – as supplied by publisher]

A %d blogueros les gusta esto: